Polyurethane adhesive is a tried and tested choice that bonds very well to both metal and wood. Whether you need to fix wood to metal or metal to wood, glue is your best option without using any power tools or force.
Wooden planter with bench
Wood and marble cutting boards
3 hybrid vs 5 wood
Top 5 Best Glue for Metal to Wood 2020
